负责统筹配音工作的导演站起身，走到林志高身边，拍了拍他的肩膀对众人介绍道：“这是林，未来的一周内要与我们一起工作，他配音的角­色­是麦克，大家都看过剧本了，应该熟悉。希望我们可以速战速决，在新年到来之前完成这部影片。”

众明星都微笑着向林志高表达了自己的善意，但是他们却没有得到回应——亚裔少年呆愣愣的还在继续神游，那模样别提多傻了。

LadyGaga摸了摸自己别具一格的发型，开玩笑说：“难道我把他给吓住了？”

杰西·艾森伯格也好奇的看向林志高，在这部《拯救地球大作战》里，他所培养的猫汉斯先生，是与林志高配音的麦克交手最多的角­色­，所以他很在乎自己搭档的表现，如果他们配合的好了，那么大家都可以提早收工，如果他们配合的不好的话，那对这部影片来说将是一场灾难。

导演又拍了拍林志高的肩膀，不知道他怎么了：“林？”

林志高突然回过神来，眼睛直勾勾的盯着布鲁斯·威利斯，向前大跨一步，紧紧的握住布鲁斯·威利斯的手说：“威利斯先生，我真是太喜欢你了！”

驰骋好莱坞多年的“钢铁硬汉”猛地打了一个哆嗦，一向以微笑示人的脸上也出现了又惊又吓的表情，着实让旁边的众人看了个新鲜。

布拉德·皮特闷笑不已，首度开腔解围道：“我想林说的是，他很喜欢你的电影。”

林志高这才晃过神来，脸蛋涨的通红，觉得尴尬极了。他立刻松开布鲁斯·威利斯的手，摸着自己的后脑勺，­干­笑道：“对对，我就是这个意思，我很喜欢您的电影……请放心，我绝对对您本人的身体没有任何非分之想！”

布鲁斯·威利斯终于恢复了他的正常表情——也是林志高最熟悉的“硬汉架势”，那种掌握一切，气势非凡，轻挑嘴角的微笑表情，他轻轻对林志高点了点头，又跟他握了下手：“你好，林。”

林志高大大的激动了一把，又差点忍不住对着**“约翰·麦克莱恩”动手动脚起来，他强忍住自己的**，又跟LadyGaga、布拉德·皮特、杰西·艾森伯格等人都打了个招呼，然后在LadyGaga与杰西·艾森伯格中间坐了下来。

在《拯救地球大作战》中，布拉德·皮特要扮演的角­色­是狮子雷丁，在拯救地球的“飞人英雄”们里，狮子雷丁算是个领导者的角­色­。而LadyGaga要配一个有点神经质的，变身前很温柔，变身后很狂野的驯鹿丽娜。

聪明而又狡猾，在团队里通常扮演军事角­色­的暹罗猫，由杰西·艾森伯格扮演。至于布鲁斯威利斯，与他的荧幕形象一样，他配音的犀牛角斗士同样是个硬汉角­色­。

配音演员们坐在录音室内，导演坐在与他们只隔了一道隔音玻璃的室外，按了几个按钮后，导演抬头问：“我们先试一下音？”

林志高知道这肯定是对自己说的，因为其他几个人都已经开始配音了，那他们肯定早就试过音了。所以他立刻回答说：“好的。”

录音室的大屏幕上出现了一个画面，那是斗牛犬麦克刚出场时候的场景。退役后的斗牛犬麦克在伦敦的家里安逸的过着养老般的生活，但多年的军队生涯留给他的可不止是回忆，还有坚持了多年的生活习惯。麦克有点不太适应如此悠闲安逸的生活，这使它的心理有时候会处在一种暴躁的状态下，充满破坏欲，而它平时唯一发泄自己情绪的方式就是恶搞它的主人。

某天，正蹲在沙发上看电视的麦克突然感到有些不对，它的家被人侵入了！

麦克急着要把入侵者赶出去，于是它去找自己在军队时候的那一套装备——高礼帽，防弹的英伦三件套，狗牌以及机关枪。但麦克久疏练习，反应动作还真是有点慢，等他急急忙忙穿好自己的装备（马甲上的扣子还因为系的太紧而崩掉了一个），出现在入侵者面前的时候，麦克却发现来者是自己的老熟人，那只来自美国的暹罗猫汉斯！

汉斯也是从军队退役的，它为美国服役，还是一个技术兵，在军中的时候就经常喜欢指挥麦克，这让骄傲的麦克很不爽，一直把汉斯摆在亦敌亦友的位置上，现在汉斯突然闯入自己的家里，把它吓了一跳，麦克对待汉斯的态度，自然不可能非常友好。

林志高在预习剧本的时候已经揣摩过怎样要说这一句话了，他在心中酝酿了一下感情，眼睛盯着屏幕，当耳机中出现声效的时候，立刻对着话筒说：“从我家里滚出去，你这只该死的猫！”

“声线非常好，与我想要的一模一样，那种微带几分沙哑味道的伦敦腔。”导演评论道：“只是感情还不太对，你应该表现的更加坏脾气一点。”

……

要想通过配音的手段，让一个角­色­鲜活起来，三个因素缺一不可：独特的声线，充沛的感情，以及­精­准的定位。

配音不是在播新闻，那种标准的“主播腔调”在录音室里反而会成为一场灾难，因为那种毫无特点的学院派声线会把所有风格迥异的动画片，都配成一种调调，让观众不看画面就听不出来谁是谁，在看完动画片后也无法对其产生深刻的印象。目前国内的大部分动画片，就有着这样的弊端。

好莱坞的动画配音产业就有着这样一个优点，那就是对声线要求很高，对角­色­的定位也比较恰当——比如说麦克这个角­色­，因为角­色­生在伦敦，就要求配音的演员有一口流利的伦敦腔，带点东方口音最好，因为麦克在阿富汗服役过。因为麦克脾气暴躁，经常会骂人爆粗口，配音演员就不能是暮气沉沉的中老年人，青年最好，声音也要有活力激|情，某些时刻也要有强悍的爆发力。

林志高无论在声线上，还是在定位上，都非常契合麦克这个角­色­，但他唯一有点欠缺的，就是感情。

在被导演第一次叫停之后，林志高又试着配了两次，都不行。他甚至不是演员，不知道怎么用演戏的方法让自己代入角­色­，而在坐的所有人里，只有他是新手中的新手——

布拉德·皮特曾经为《超级大坏蛋》配过音；LadyGaga是个歌手，对音­色­的运用出神入化，更别提她自己还给自己定位过一个完全的男­性­形象JoCalderone，配个­精­分的驯鹿简直不在话下；而杰西·艾森伯格也为《里约热内卢》内的主角布鲁献过声；硬汉布鲁斯·威利斯更是配音老手，上一部作品是在与艾薇儿合作的《篱笆墙外》为一只浣熊配音。

导演见林志高连续好几次都无法进入状态，­干­脆先为布拉德·皮特与LadyGaga录音，让林志高自己在旁边琢磨剧本，毕竟时间宝贵，不可能让这些大牌巨星们都陪着林志高一起浪费时间。

林志高沮丧的盯着剧本，脑袋一片混乱，而当他听到布拉德·皮特跟LadyGaga配出的简直与角­色­结合的天衣无缝的声音后，头不自信的压的更低了。

“嘿，老伙计，不要这么暴躁嘛。我为你带来了一个好消息，想不想听一听？”

一道狡猾的声音突然出现在林志高耳边，音调微微上扬，竟还带着三分勾引。

林志高立刻认出了这是麦克出场后，他的老友暹罗猫汉斯先生的台词。他惊讶的抬起头，看到杰西·艾森伯格捧着耳机，在对自己说话，而他脸上的表情中，竟也带了三分狡猾三分城府。

兴许是林志高的表情让杰西·艾森伯格满意了，他凑斤林志高，压低了声音偷偷说：“配音其实很简单的，如果你实在揣摩不出来角­色­内心的话，就想想你的身边有没有类似­性­格的人？把自己代入到他们的说话习惯当中去模仿就行了，如果你觉得气氛还不够的话，也可以加点动作，无论怎么夸张，只要能把声音配出来就行。”

“……动作太夸张的话，要是被笑话了怎么办。”

“我们的工作就是要让动画人物活起来，到时候买票进电影院的观众又不会知道你都在录音室里­干­了些什么。而至于其他人？配音时候大家多多少少都有些小习惯的，只要你能尽快完成工作，就会被人佩服。但如果你只会拖大家后腿，哪怕你每天像圣女一样端坐在话筒前，该让导演失望，他还是会失望。”

说着，杰西·艾森伯格还夸张的挑了挑眉毛，双臂展开对着林志高，脑袋微仰着，神情向往：“上尉麦克，你想回到战场上去么？”这是暹罗猫汉斯开始引诱麦克的时候，说出的第一句台词，而在动画片里，汉斯就是一副迎接来宾的表情围在麦克身边团团转，动作夸张的像是在跳芭蕾舞。

把自己代入到身边同样­性­格人的习惯中？这倒是个好办法。

那么，谁的脾气跟麦克比较像呢……一只坏脾气的，骄傲的，偶尔会很暴躁的斗牛犬……

“林，你看完剧本了么？”导演录完布拉德·皮特跟LadyGaga的一段后，又来问林志高。

“我想我可以试试。”林志高点了点头，表情比最初的自己要自信了点。

导演推了几个键，对林志高比划了个“OK”的姿势。

林志高闭上眼睛，在脑海中想象着C罗发脾气时候的场景，等耳机中声效一想起，就立刻皱着眉头咧着嘴，气急败坏地说：“从我家里滚出去，你这只该死的猫！”

“GOOD！”导演喝了一声彩：“就是这个感觉！我们可以继续了。”

作者有话要说：PS：谢谢pokemon、yy、kaka的两个地雷。

PS：鲍勃，《超人总动员》主人公。牛仔胡迪，《玩具总动员》主人公。约翰·麦克莱恩，《虎胆龙威》系列主人公。

0 0