宁静、微凉的初春的早晨，窗外不时传来几声沥沥鸟语，丝丝缕缕的阳光却早已穿透淡紫­色­的纱帘照进了恬淡静谧的空间，正笼罩在墙上的一副手绘风景画上面——一条小路在氤氲的雾气中蜿蜒在茂盛的丛林里，意境幽远却又似乎透露着淡淡的悲伤。

画框下方，是一套简约风格的浅­色­系布艺沙发，侧摆的贵妃榻上却孤零零地放着一只淡褚­色­的皮包；一双­精­致纤美的高跟皮鞋被随意地摆放在榻脚旁边。

初春的朝阳，散发着勃勃生机的光线；落入这一间幽室渐渐渡亮了隔壁被厚重的窗帘遮挡得暗沉的卧房。

洁白的韩式风格大床上，柔软温暖的淡蓝­色­丝绒被外堪堪露出了一张清丽绝俗的睡颜，绝美的五官恬静而自然；浓密纤长的睫毛在稀落的光线照­射­下落成两排轻颤的­阴­影，点缀着她娇好的面容。似是不忍心吵醒这静室中惬意的一帘好梦，窗外不知名的鸟儿，也渐渐收起了细语婉转。

蓦然间，“叮咚咚”的铃声从床头清脆地响起，至此，打碎了一室的宁静。

“你好！”孟苡蝶从睡梦中惊醒，脑子还有些晕沉，却是习惯­性­的打起了十二分­精­神迅速拿起了电话。

“小孟，你马上收拾一下飞纽约；总部那边传过来一个做合资谈判的急单，为期一周。到了纽约机场有人接你，中午的航班。你带好护照直接到机场海航柜台拿机票。”电话那边是公司同传部经理李斌的声音，一贯沉稳的语调显得略微有些焦急。

孟苡蝶听得有些懵懂，“李总？今天好像是周末哎……而且怎么安排得这么急，资料都还没拿到手里，怎么去啊？”

“你就别问这么多了，”停顿了大概一秒钟的样子，李斌还是解释了一句，“总部那边有个译员跳单，公司正准备追究他的法律责任；没办法只能把他的工作临时分摊，你马上准备一下去机场吧，客户直接从B市飞，你的工作只有三场融资意向的会谈，不需要做随行翻译；资料我随后传到你邮箱，客户那边也可以直接给你，有足够的时间给你准备，放心。”

大学毕业后，孟苡蝶就进入了这家国内知名的翻译公司；虽然公司的总部设于她的家乡B市，可孟苡蝶却独独选择留在了自己读大学的S市的分支机构。怀揣着全国翻译水平资格考试的同声传译证书，再加上她本人好学、平和的­性­格，即便周围同事的背景、学历一个赛一个的辉煌，在这三年的工作生涯中，她也还算是过得顺顺利利。

一流的公司里面，遍布了一流的人才；一流的人才不仅意味着一流的翻译素养，同时还包含了一流的傲慢与脾气。

将换洗的衣物一件件装到旅行箱里，孟苡蝶忽然想到如果是张宪虹接到这个电话会怎样；那个Cornell大学毕业的硕士，一定会在李经理把话说完之前就毫不留情地打断，然后提出一堆“为什么是我”“怎么安排这么急的任务”之类的诘问把李经理噎得只剩翻白的份！

不管怎么说，她清楚自己没有那种跟领导叫板的魄力；没魄力的人，就只能乖乖听从安排，这是理所当然的事情。背起电脑包，孟苡蝶又检查了一下证件、信用卡和现金，拉着旅行箱出了家门。

如果，她知道这次的出差将给她今后的生活，带来怎样巨大的转折，她是否还会接受得这样安详与坦然呢？